太初天成 太初天成
  • 注册
  • 登录
  • 首页
  • 探险
首页 › 影视 › 《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天

K
K
2月前影视
74 0 0

12月4日,改编自CAPCOM同名游戏系列的电影《怪物猎人》,在国内各大院线上映。电影主演之一的米拉·乔沃维奇,是CAPCOM的“老熟人”。她曾多次饰演CAPCOM另一知名游戏IP——“生化危机”系列的主角爱丽丝,并因此被广大玩家所熟识。

作为一部游戏相关的改编电影,《怪物猎人》最大的受众,无疑是喜欢游戏的玩家和粉丝群体。即便质量不太够格,凭借玩家的情怀,电影还是大概率能收获一个不错的票房。当然,前提是“不作妖,不作死”。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

遗憾的是,电影“作死”了,而且还是在开场不到十分钟的时候。

“作死”起源于电影中的这样一个片段:在一辆小型越野车上,有两名美国突击队员在互相开玩笑。其中,有一个士兵问道:“What kind of knees are these?”,另一个士兵则回答道“Chinese”。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

这一段看起来似乎是在玩“knees”和“Chinese”尾音的谐音梗,但在美国早期,一首带有种族歧视的儿歌中,也出现了类似的桥段:“Chinese,Japanese,dirty knees,look at these.”

这首儿歌本是嘲讽当年全世界难民潮时,来美国求生存的中国人和日本人。因为这些逃难的中国人和日本人,在美国多从事一些挖煤、修铁路等低薪高强度的基建工作,“dirty knees”就是嘲讽他们浑身脏兮兮的卑躬屈膝模样。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成
中国兔联 / 图

这首儿歌甚至还配有一套专门的动作,极致地表现出了,当时美国人对中国和日本人的刻板印象。

例如,唱到“Chinese”时,就眯起眼睛提起眼角,做成“丹凤眼”的样子;
唱到“Japanese”,就下拉眼角装成愁眉苦脸的样子;
唱到“knees”就摸膝盖;唱到“look at these”就拉开衣服,揉弄胸部。

极端一点的,还会对着别人比划自己的脚。

至于为什么会有学眯眯眼和拉起眼角的动作,是因为相比于欧美人种,亚洲人的眼眶会狭长一些。因此,“眯眯眼”也成了美国人对亚洲人的刻板印象之一,沦落为嘲笑和歧视亚洲人的点。2017年,中超河北华夏幸福队前锋拉维奇,就因为在定妆照前采用这一备受争议的姿势,差点被球迷以“种族歧视”为由,告上国际足联。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

回到《怪物猎人》电影上。

因为电影中的这个片段,很容易让人联想到那首充满种族歧视意味的儿歌。因此,整部电影都被打上了“种族歧视”的标签。

耐人寻味的是,国内翻译是直接将回答翻译成“男儿膝下有黄金”的意思,回答出“Chinese”的那名美国士兵,还是由华裔说唱歌手欧阳靖扮演的。

欧阳靖虽然是美籍华人,但三观一直很正。作为一名说唱歌手,他在黑人说唱歌手Lil Pump的种族歧视事件中,公开发了一段Freestyle,来抨击Lil Pump。这一举动使他在国内说唱圈子中获得了极高的人气。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

至于欧阳靖为什么会说出电影中的那句台词,网络上也一直争论不休。唯一能确定的,是他有麻烦了。

不只是欧阳靖,整个《怪物猎人》电影,都因为这个桥段,惹上了大麻烦。

事情开始发酵的节点,是在下午1点左右。当时,一条探讨“《怪物猎人》电影种族歧视”的帖子,在NGA玩家社区上发布,引起了巨大的反响。大量网友聚集到这个讨论帖下发表自己的言论,截至目前,这条帖子的回复层数已达到720层。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

这条讨论帖发出之后,“《怪物猎人》电影种族歧视”如同燎原之火一般,顷刻间点燃了各大网站和社交平台。豆瓣、B站、微博,都成了网友热议这件事的战场。其中,微博上有关这一话题的讨论尤为激烈。新浪游戏、观察者网等官方账号纷纷报道了这一事件。一些游戏圈的微博大V,也通过转发NGA上的这条讨论帖等方式,加入到这场舆论风暴中。

网友们的反应,往往更加激烈。谈到最多的,就是电影中的这段“种族歧视”片段,到底是怎样过审的。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

还有,就是之前提到过的华裔说唱歌手欧阳靖,此刻也成了网友争论的另一个中心。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

随着事件情况的发展愈演愈烈,在晚上7点45分,共青团官方微博账号“共青团中央”,也加入到战场之中。

共青团中央发出的微博,引用了《怪物猎人》电影中的那句引起争议的台词——“What kind of knees are these?”,随后配上了一张“美国白人警察用膝盖压死黑人”的讽刺漫画。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

这张漫画出自国内著名CG画家“乌合麒麟”之手。意指2020年初,一名叫做弗洛伊德的黑人保安,被一名白人警察暴力执法。其颈部被警察狠狠地用膝盖压在地上,最后悲惨窒息而亡的事件。这件事,还成为了美国民众“反对种族歧视”大游行的导火索。

“共青团中央”在此刻,借用这张图来参与到“《怪物猎人》电影种族歧视”的讨论,其用意不言而喻。

晚上9点54分,CAPCOM官方微博账号发表声明,表示“《怪物猎人》电影和《Monster Hunter》系列游戏,是由不同公司制作的。”

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

从电影殃及到游戏本身,这种情况很明显可以预见的。CAPCOM的这一做法,也是为了避免“怪物猎人”游戏在国内的口碑受到冲击。部分网友也认为要将游戏和电影两者区分开来,因此特地标明,游戏和电影是两个东西,希望不要被混为一谈。

即便如此,Steam上的《怪物猎人:世界》,依旧遭到了“差评轰炸”。在12月4号短短一天时间内,游戏就收到了1092条差评。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

点开这些差评,大多数,都与电影中的那个“种族歧视”桥段有关。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

短时间内,《怪物猎人》游戏在国内的市场必然会遭受影响,这是CAPCOM怎样声明,都难以挽回的。

那引起这一系列事件的元凶——《怪物猎人》电影呢?

《怪物猎人》电影的结局,自然也没好到哪里去。

12月5号,《怪物猎人》电影停止放映。并且影院要做好退票等相应工作的实施。

此外,还有一些网友晒出了自己收到的,有关《怪物猎人》电影退票的短信。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

据说,《怪物猎人》电影下架后,将开始重新剪辑片段,待剪辑版完成后,再于国内上映。

至此,《怪物猎人》电影所引起的风波,暂时告一段落。

以目前的情况而言,《怪物猎人》电影,很有可能变成和上述几部电影一样的结局。

而有关《怪物猎人》电影的讨论,也正在不断地发酵。

但至截稿前,“共青团中央”的那条带有《怪物猎人》电影话题的微博,已经提示为“暂无查看权限”。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成

图源:微博@黑历史打脸bot

不仅仅是“共青团中央”。一夜之间,有关《怪物猎人》电影种族歧视的信息,似乎都失去了踪影。

包括那条位于NGA游戏社区,促使整个事件发酵的讨论帖。

《怪物猎人》电影:从上线到消失的一天-太初天成
CAPCOM 怪物猎人 欧阳靖 辱华
0
本文系作者 @K 原创发布在 太初天成。未经许可,禁止转载。
炸弹来袭 - TNT使用说明
上一篇
华纳院线电影将于HBO同日上映,网飞你急了吗?
下一篇
评论 (0)
再想想
聚合文章
成都TCer交流会
1月前
你们口中的“赛博朋克”,究竟是个什么意思?
1月前
时间线拾荒入门手册
1月前
加入海豚强奸受害者协会后,我再也不相信人类有任何朋友
3月前
关键词
2021春节 CAPCOM DC LGBT pronhub P站 SM VLOG 丧尸 人类 动漫 医美 城市探险 大脑 失眠 女权 康呦喂 异形 异星灾变 微信 微信输入法 怪物猎人 恐怖片 惊奇的传闻 户外 抑郁症 招魂 整容 整容液 新氧 旅游 时间线拾荒 欧阳靖 测谎仪 海豚 温子仁 甜蜜家园 电影片单 疫情 神奇女侠 科幻片 美剧 辱华 隐私 韩剧
相关文章
《惊奇的传闻》:一碗可口的驱魔面
《甜蜜家园》:可能是丧尸类型片的未来
《追哥》:“油腻哥哥”们穿着最贵的名牌,蹦最心酸的迪……
华纳院线电影将于HBO同日上映,网飞你急了吗?
Copyright © 2021 太初天成. Designed by nicetheme.
京ICP备15009740号-3
  • 首页
  • 探险
热门搜索
  • 恐怖片
  • 城市探险
  • VLOG
  • P站
  • 测谎仪
  • 女权
  • LGBT
  • SM
  • DC
  • 神奇女侠
  • 康呦喂
  • pronhub
  • 欧阳靖
  • 辱华
  • CAPCOM
  • 怪物猎人
  • 新氧
  • 医美
K
K
30 文章
0 评论
16 喜欢
  • 0
  • 0
  • Top